Vårt hus i Provence: 2009

torsdag 24 december 2009

Joyeux Noël

Önskar er en riktigt skön och vilsam jul var i världen ni än befinner er. Själv är jag i Sverige och för första gången på väldigt länge är det väldigt mycket snö.

Hoppas ni har det riktigt skönt!
God Jul till er alla!

lördag 19 december 2009

Frestad

Själv är jag i Sverige men mannen är kvar i vårt vackra Provence och efter marknaden idag skickade han lite bilder för att visa vad jag missar.Grönsakshandlarna har samma utbud som vanligt även om det faktiskt var ganska kallt i Arles just idag. Faktiskt runt nollan och häromdagen kom det till och med små snökorn. Inte så vanligt i södra Frankrike men det är en kall period just nu.
Järnek och även mistel var det många som sålde. Vackert!
Blommande mimosa ger en föraning om att våren faktiskt kommer.
Ostronhandlarna julpyntade sina varor med guldglitter.
Solen värmde lite mot muren och himlen är som oftast alldeles klarblå.
Jag ser fram mot att komma till ett ljusare Provence fram mot nyår. Just nu är det ca 2½ timme längre dagar i Provence jämfört med Sverige (Jkpg). Inte fel när man som jag är ljusberoende.
Prognosen för vädret ser bra ut. Riktigt sköna temperaturer som väntar. Undrar om det bara blir en vecka kallt och sen går mot vår eller om det är tillfälligt?

måndag 14 december 2009

Snart är det jul


Nu laddas det för fullt i affärerna. Godsaker, glitter o mat. Jag väljer att åka till Sverige i jul men nyår firar vi här.

onsdag 9 december 2009

Ljuvlig skönhet

Länge har jag velat ha en julros men det har inte blivit av att jag skaffat en eller så har jag inte haft någonstans att plantera den. Men idag på marknaden hittade jag en skönhet. Helleborus Niger, vilket vackert namn och vad den kommer att glädja oss på vår gård.
Blomsterhandlaren frågade om jag ville ha blomman inslagen och jag trodde han menade om jag ville ha papper runt eller bara ta den som den var. Men han slog in den som om jag skulle ge bort den. Oj vad han fixade med sina snören... Tjusigt va?
Julrosen är så vacker i all sin enkelhet och i Sverige är det ju ännu härligare när den kan blomma fast det är snö. Men jag kommer att njuta av den där den ska planteras i vårt ytte-pytte-lilla land på gården.

Det är många knoppar på gång och jag hoppas att den kommer att trivas och slår ut allihop.
Nu ska vi titta på svt-play. Vem vet mest är en favorit just nu.

tisdag 8 december 2009

Franska lussebullar

Idag tog jag på mig uppgiften att baka lussebullar med franska ingredienser. Jag hittade ingen färskjäst men tog torrjäst istället och saffran hade jag med från Sverige även om det nog finns här också.
Russinen jag hade var väldigt stora så jag delade dem i två delar. I påsen fanns även russin av gröna druvor. Lite mystiskt men ätbara. Men jag tog de svarta till bullarna.
Det var nämligen så att vi skulle få besök från en svensk kvinna som bor här i Arles och som vi alldeles nyss lärt känna efter att slumpmässigt stött på henne på marknaden. Självklart ville jag bjuda på svenska lussebullar. =)
Vi tog även lite glögg när hon kom. Jag hade en liten flaska årgångsglögg från 2007 och det var riktigt gott och L tyckte det var extra gott eftersom hon inte varit i Sverige på några år.
Lussebullarna blev ganska lika de bakade av svenska ingredienser, bara lite mer kompakta. Men det kan de ju bli i Sverige också beroende på dagsformen.

söndag 6 december 2009

Marknad i december

Marknaden är lika fascinerande att besöka året runt. Som svensk förundras man över alla grönsaker, frukter och blommor som säljs på marknaden. Det som är vårblommor i Sverige verkar vara höst och vinterblommor här.
Nu ska ni få se lite trevliga marknadsbilder tagna en decemberlördag.
Blomsterhandlarna har både snittblommor, krukväxter och buskar för utomhusplantering. Frågan är bara vad man ska välja.
Lokalt odlade tomater i alla tänkbara former säljs till bra pris och smakar väldigt gott.
Min favorit bland minikorvarna är den som har lite valnötter i sig. Gott som snacks.
Här säljs äkta fransk nougat. Kanske ska jag köpa lite och ta med hem till Sverige till jul.
Färskostar säljs med massor med olika kryddningar. I går köpte vi bl.a. en chévre med pepparkryddning. Väldigt gott.
Slaktarn har sin plats och säljer allt från kaniner till god Merguez som är en starkt kryddad lammkorv. Det finns förresten flera olika slaktare som står på marknaden.
Fiskdisken med sitt rejäla urval av fisk, musslor och ostron. De sistnämnda till ett väldigt bra pris.

Sallad finns att köpa både som färdigväxt, färdig att äta och försådda miniplantor som man skulle kunna plantera hemma på gården. OM man nu hade plats för det vill säga.
Rotfrukter och grönsaker fyller stor del av marknaden och vi handlar allt vi behöver på de två marknadsdagarna.
Lite snittblommor kanske kan va nåt. Jag gillar mest tulpaner, anemoner eller ranunkler men det finns massor med olika arrangerade buketter att köpa.
En frukt till efterrätt är inte fel. Apelsinerna är väldigt saftiga och goda. Men det är de ju hemma i Sverige just nu också.
Ha en fortsatt skön söndag!!

fredag 4 december 2009

Varma kastanjer

Jag har inte förrän denna hösten i Provence prövat varma kastanjer men det säger jag bara, pröva om ni har chansen. Det är väldigt gott.
När vi köpte det på stan i pappersstrut smakade det lite grillrök och var väldigt speciellt på sitt vis men igår åt vi det hemma, uppvärmda i ugnen och med smör och salt till. mmmm....

Nysått


För ett tag sedan sådde jag perenna luktärter och nu har de kommit upp så här mycket. Overkligt är ordet. :)

tisdag 24 november 2009

Ljuvligt novemberväder

Just nu befinner jag mig i Sverige och att höra från mannen att det har varit väldigt varmt och soligt hela dagen och att det just nu är 17 grader varmt är overkligt. Men förra veckan var vi med goda vänner i Saint Remy de Provence och satt på ett utecafé och drack kaffe så jag vet ju att det är sant.
Men adventstider i Sverige är också härligt på sitt vis. För en gångs skull börjar jag få lite pyssliga julkänslor.

torsdag 12 november 2009

Plötsligt var det planterat

På promenaden idag fick jag se att de hade planterat cyklamen i parken och massor med Chrysantheme. På Espace Van Gogh var det fullt med penséer. Fåglarna kvittrar i lagerträdet intill vår gård och man får faktiskt vårkänslor.

Stickningen på terrassen idag kändes som en aprildag i Sverige och jag njuter. Julbelysningarna börjar komma upp och det känns lite mystiskt i detta varma och fortfarande lite gröna november men det är som det är. Längst ner till höger på bilden ser ni en glittrande, smaklös julprydnad som vi såg inne i stan.
Hoppas ni har en skön torsdag!

torsdag 29 oktober 2009

Badtider?


Visst skulle jag kunna bada för vattnet är ganska behagligt. Men bara några barn är i vattnet o jag vill inte skämma ut mig så jag vandrar bara lite i vattenbrynet o samlar snäckor.

måndag 26 oktober 2009

Landet ligger nära

Idag var jag och mannen ute och gick en sväng. Vi tänkte gå i ett område där vi inte tidigare varit och det visade sig att det var rena, rama landet. Vi såg både gäss, hönor och en ganska ful gris. Den såg nästan ut som ett vildsvin.En lyktstolpe hade blivit inklädd av vildvin eller om det var murgröna.

Det är kul när vi fortfarande har delar av staden som vi inte upptäckt och det kanske inte är så konstigt när man bor innanför stadsmuren i gamla stan och alla aktiviteter faktiskt finns där.Det här huset hade en vacker kakelrad som dekoration. Det syns kanske inte så bra men klicka upp bilden så syns det nog tydligare.

lördag 24 oktober 2009

Sol och marknad

Idag är det fantastiskt väder här igen. Otroligt varmt i solen och en ännu en härlig marknad att besöka. Det känns som en stor förmån att kunna handla all frukt och grönsaker på marknaden och att dessutom kunna fynda lite annat smått och gott.
Idag hittade jag en kappa. Lagom tjock och nästan exakt en sådan som jag tänkt sy till våren men just idag på morgonen faktiskt funderade på om jag skulle sy med löstagbart foder. Men nu behöver jag inte det utan kan ha en på vintern och sedan en annan på våren.

Jag köpte också en bollkrysantemum, eller vad de nu kallas i Sverige. Jag har haft en tom blå kruka stående på terrassen men nu rymmer den en gräddvit Chrysantéme istället.

onsdag 21 oktober 2009

Regn


Även i Provence är det höstlikt. Men med en temperatur på ca 16gr är det ganska skönt att va ute o gå. Hoppas på lite sol till helgen.

söndag 18 oktober 2009

Eldtorn


Har landat i Provence o det är ca 13 grader, sol o blå himmel. Längs vägen växer buskar av Eldtorn med bär som lyser upp. Ser fram mot att om en stund sitta på terrassen i värmande sol.

lördag 10 oktober 2009

Ännu en solig dag


Är på väg hem från marknaden. Solen värmer o vi njuter av en sista dag i Provence för den här gången. I morgon blir det Sverige o lite kyla.

torsdag 8 oktober 2009

Sensommar

Nu kan vi märka att det är något svalare på kvällarna. Löven på träden ser lite mattare ut och snart kanske de faller av. Men det känns fortfarande som sommar när solen är framme och vi tar inte på mer kläder än nödvändigt.
På marknaden köpte jag vackra anemoner i lördags och de håller sig fortfarande fint och idag kommer svåger och svägerska på långhelgsbesök. Det ska bli väldigt kul och några små utflykter ska vi hinna med förutom att bara umgås och äta gott.


söndag 4 oktober 2009

Hemresa


Har precis lämnat vännerna på flygplatsen o väntar nu på att mannen ska komma. När vi kom ut i morse kändes det som om det var lite höst i luften men nu är det varmare igen o i alla fall 17 grader varmt.

lördag 3 oktober 2009

Vi är vid havet


Plockar snäckor, vadar i det ljumma vattnet o funderar på om vi ska få se några flamingos. Ikväll ska vi äta musslor.

söndag 27 september 2009

Sommar igen!

Tänk att det faktiskt är sommar här i Provence. I morse åkte jag från en begynnande höst och kom till något man skulle kunna kalla svensk sommar. Ljuvligt är bara förnamnet. Nu är jag bara väldigt trött eftersom klockan ringde halv fyra i morse så jag ska nog snart lägga mig i sängen o läsa lite för att kunna somna hyfsat tidigt.

Men först vill jag visa lite bilder på vår Passifloras ljuvliga snurror. Passifloran har växt en hel del sen jag åkte till Sverige för en vecka sen och där de nya skotten skjutit iväg bildas även dessa söta snurror.
I morgon ska jag städa och bädda lite eftersom jag får gäster på torsdag. Mina kurskompisar från Handarbetets vänner kommer på besök. Det ska bli jättekul att träffa dem igen!